Faldone I

1

Fascicolo 1

1 Cenni biografici e curriculum, 2005 (doc., stampa comp.)

2 Curriculum, 2016 (doc. stampa comp.)

3 “Piano generale: uno studio riassuntivo e interpretativo sulla stregoneria...” Nives Fedrigotti (?) (doc. datt., s.d., con app. ms.)

Subfasc. 1 Corrispondenza inviata 1990-1991, 2 docc. (destinatari: P.A. Rossi, Maria Grazia Rabiolo)

Subfasc. 2 Corrispondenza ricevuta 1991-2015, 9 docc. (mittenti diversi tra cui: Lea Melandri, Isabella Tedesco Vergano, Marina Mojana, Vincenzo Patané)

Fascicolo 2 Articoli pubblicati e materiali di studio, 18 docc., anni ’80-2015, tra i quali:

n. 3 La donna e la pace oggi da Lettera, n. 34, luglio 1986 (art., fotocopia)

n. 4 Presentazione di Francesca Taddei del libro di Mimma De Leo “Olympe de Gouges”, pubblicato nella collana “La ferita e l’arma” del Centro donna di Arcola, La Spezia, 1991 (stampa comp.)

n. 5 Testo di presentazione di vari volumi della collana “La ferita e l’arma” del Centro donna di Arcola, Carla Sanguineti, Nives Fedrigotti, Mimma De Leo (stampa comp. e app. ms)

n. 13 “Di madri, di figlie, di figure, di parole...” Carla Sanguineti, in Notiziario della Libera Università delle donne, n. 17 2011

n. 16 Critica letteraria, giugno 2013. Recensione al libro di Pietro Lazagna e Carla Sanguineti, “Pasolini ultimo traguardo”, ristampa 2011 del volume uscito nel 1970 (fotocopia)

Fascicolo 3 Rassegna stampa di recensioni e articoli riguardanti opere letterarie e artistiche di Carla Sanguineti, 60 docc. (fotocopie) 1985-2007

Fascicolo 4 Recensioni e rassegna stampa sul volume di C. S. “Le nostre memorie proibite”, ed CISU 2007, 42 docc. (fotocopie), il volume sopracitato, una busta contenente 11 fotografie, 2007

Fascicolo 5 Corrispondenza con Editori ed Enti vari per progetti editoriali e didattici, 1994-1995, 13 docc.

Fascicolo 6 Convegno su Virginia Woolf, 9 settembre 1995, Villa Marigola, Lerici. Programma, appunti manoscritti di interventi, recensioni, rassegna stampa ecc. 17 docc.

 

Faldone II

2

Fascicolo 1 India 1997-2002 21 docc. ; programma di viaggio, diploma dell’Siddha Commitee a Carla S.,disegni, di programma invito del convegno di ASSEFA Italia per il cinquantenario della morte di Gandhi (1998), varie lettere ricevute da corrispondenti indiani e italiani, opuscoli e “The story of my life” di M.K. Gandhi, ed. inglese 1999

Fascicolo 2 India (originale), 1997-1998, 8 docc.; programmi di incontri e seminari, articoli su arte, stroia, filosofia, danza ecc indiana.

Fascicolo 3 India (originale), 1998-1999, 10 docc. corrispondenza ricevuta

Fascicolo 4 India (di riordino), 34 docc., documenti senza data (circa fine anni Novanta). Contiene documenti vari, riproduzione di disegni e pitture a tema ecologico, progetto di conservazione e coltivazione di piante officinali, guida al Museo Gandhiano di Madurai, corrispondenza, biglietti, indirizzi, biglietti da visita ecc.

Fascicolo 5 Corso di Informatica. 2000, 5 docc. Appunti manoscritti e lezioni (stampa a comp)

Fascicolo 6 Mary Shelley 1994-2015, 37 docc. e un subfascicolo. Tra i quali:
docc. 1-7 rassegna stampa sul libro di C.S “Frankestein. Alla ricerca di Mary” Centro internazionale della grafica, di Eguez e Sanguineti, 1994, uscito nella collana “La ferita e l’arma” del Centro donna di Arcola;

9-10 rassegna stampa sul libro di C.S. “Mary Shelley, dialogo d’amore”, ed. Giacché 1997 con riviste e programmi di convegni di celebrazione per il bicentenario -1997 - della nascita di M. Shelley;

14 recensione di Stefano Verdino a “Figlia dell’amore e della luce, Mary Shelley nel Golfo dei Poeti” Sagep 2000.

16-18: Leggendaria e Leggere donna, fotocopie, 2001

20-21 recensioni di “Valperga”, inedito di M. S. fatto tradurre dall’Associazione “Amiche e amici di M.S” presieduta da Carla S. e affidata a Lilla Crisafulli, 2007 Mondadori;

22-26 programma e recensioni della piece teatrale di C.S. “Io in te e tu in me. Mary e Percy Shelley, la passione di cambiare il mondo”, rappresentata al teatro Astoria di Lerici il 20 maggio 2009 e relativa rassegna stampa;

28 Presentazione al Camec di La Spezia del libro di C.S. “Come un incantesimo. Mary e Percy Shelley nel Golfo dei Poeti”, ed KappaVU, Udine 2011

31- 35 rassegna stampa per l’apposizione di una targa commemorativa del soggiorno di M.S. a villa Negrotto Cambiaso, Genova (2014);

36 attività dell’Associazione “Amiche e amici di Mary Shelley”, 1997-2015.

Subfascicolo “Percorsi Shelleyani”, edito da CARIGE 2015,n. II.6.1/a-g

Fascicolo 7 “Ricordo di Joyce Lussu” (fasc. originale, 5 docc.) Due fotografie e alcuni inviti e programmi di incontri per rievocare la figura e l’opera di Joyce Lussu

Fascicolo 8 vari e senza data. Circa 1983-2002. 19 docc. e due subfascicoli. Tra i quali:
1) App. ms. sul tema “donne e pacifismo”
2) Speciale Polonia (Espresso, 16 dic. 1984, fotocopie articolo)
5) Nomina a consigliera comunale del Comune di Arcola di C. S. , 25 maggio 1985
6) Pasolini e il Corriere. Fascicolo suppl. Corriere della Sera, 8/10/1986
Subfascicolo 1 “Convegno donne e montagna”, dic. 1999. Contiene 12 docc.
Subfascicolo 2 “Documenti dell’Istituto Buddista italiano Soka Gakkai”, 5 docc.
14) Canonizzazioni. Percorsi visivi e trame letterarie di dis/identificazione fra donne. SIL, Società letterate di Firenze, 13 gennaio 2001
17) Frammenti di libri d’epoca ottocentesca, con alcune illustrazioni.

Faldone III

3

Documenti del Centro Donna di Arcola (La Spezia). Nel faldone (originale, riordinato cronologicamente) i documenti descrivono i contributi dati da Carla Sanguineti sia alla creazione che alle attività del centro, anche in qualità di Assessora alla Cultura del Comune di Arcola (1986-1990). Sono sporadicamente presenti anche altri documenti, non prodotti dal Centro ma attinenti alle sue attività.

Fasc. 1
5 docc. 1986-1990
Delibere del Comune di Arcola in merito a proposte del Centro donna su attività varie, conferenze, cineforum, attività giovanili e pubblicazioni della collana “La ferita e l’arma”

Fasc. 2
22 docc. Collana di libri “La ferita e l’arma”
Corrispondenza con vari enti (Comune di Arcola, Peace Education Commission, Centro di cultura delle donne Margaret Fuller di Pescara e altri), inviti per la presentazione di libri del Centro, copie o originali di articoli di quotidiani sugli eventi presentati, previsione di spese ecc.

Fasc. 3 Anni 80-post duemila
Una busta di fotografie riguardante eventi vari non specificati. Contiene due libretti di fotografie, due buste contenenti negativi, e 15 fotocolor sciolte. Si riconoscono in alcune Carla Sanguineti, Pietro Lazagna, Joyce Lussu.

Fasc. 4
28 docc. 1984-1999 tra i quali:
n. 1 Comitato difesa Legge 194. Aderiscono vari enti tra cui il Centro donne di Arcola (s.d., cicl.)
n. 2 “Arcola, la città delle donne. Fra dibattiti e vino sorge con ironia un nuovo centro”, Enzo Millepiedi, sta in La Nazione, 31 ago 1986
n.4 Appunti manoscritti di un intervento su “Le donne della resistenza” (?). Allegato un depliant del Comune di Arcola, 3° Rassegna “Arcola e i suoi vini”, ago-set 1986

n. 6 “Alla Amm. provinciale. ..” Richiesta di partecipazione di un membro dell’Amm. provinciale al comitato di gestione del Centro Donna (datt. s.d.)

n. 8 “Al Centro Donna di Arcola le donne, dopo convegni, incontri, petizioni...”petizione per la pace, 4 dic. 1987 (cicl)

n. 10 “Donne in musica” 11-18 dic. 1989, programma (depliant a stampa)

n.12 Meeting in Piazza Cavour. Pace o guerra? Fioccano i raduni” ritaglio di art. dal Secolo XIX, 13 gen. 1991

n. 14 “L’industria militare in Liguria: dimensione e tendenze”. Incontro dibattito, la Spezia 11 mag. 1991 (doc., programma di incontro)

n. 15 Donne Associazione per la pace. Donne in nero. Estate 1991, percorso “Visitare luoghi difficili”

Viaggio in Palestina e Giordania, programma. (doc, fotocop.)

n. 16 Educare alla pace...Perché (documento del gruppo di lavoro sulla educazione alla pace) (doc. stampa comp.)

n. 18 “Libri foto e una mostra a ricordo delle donne della Resistenza. Commozione per il diario di ”, art. dal Il Secolo XIX, 25 apr. 1992

n. 22 Città di Sarzana “I libri per strada. Le strade per il libro”. 3° edizione, 28 mag.-8 giu 1994. (Depliant di incontri con autori nel corso della manifestazione libraria)

n. 23 Associazione Italia-Stati Uniti, La Spezia. Programma di incontri febbraio 1996, tra i quali “Un the con Mary Shelley” con Carla Sanguineti e Maria Luisa Enguez (stampa comp.)

n. 25 “Una questione storiografica tuttora aperta-la stregoneria tra repressione e miti di lunga durata”, Associazione Italia-Stati Uniti, La Spezia , invito alla conferenza, 11 mag. 1996 (invito a stampa)

n. 26 Città di Sarzana “I libri per strada. le strade per il libro”. 5° edizione, 28 mag.-8 giu 1994. (Depliant di incontri con autori nel corso della manifestazione libraria

n. 27 “Chi ha paura delle streghe?” FIDAPA sez. Lerici. Comune di Lerici, 20 feb 1999 (invito)

 

Fasc. 5 Documenti senza data, tra i quali
n. 1 Educhiamoci alla pace. Uno spunto per tante idee: riflessioni,poesie, disegni per gli alunni della scuola elementare. Centro donna Arcola, Silvia Ricco. Quaderno di lavoro (tavole di cartoncino in copertina a stampa-libro gioco)

n. 3 “Educhiamoci alla pace” di Silvia Ricco. Presentazione del libro giocattolo, 9 aprile, Arcola (invito a stampa)

n. 8 Comune di Arcola. progetto per la scuola “Ricerca sistematica sull’ambiente” (cicl.)

n. 12 “Il Centro donna di Arcola, Ortonovo, Sarzana, di fronte al massacro e sacrificio di innocenti...” doc. s.d. (1991?) invito a una manifestazione per la pace

n. 13 Un foglio con tessere in bianco per sottoscrivere“Il tuo contributo per la pace”, del Centro donna di Arcola

Aggiunti al faldone III del fondo Sanguineti Carla – donati nel luglio 2019 e riordinati luglio 2021

Fascicolo 6 “Corrispondenza”, 20 documenti, 1985-1994

n. 1 “Mia cara, eccomi servita!”, [Alberta], 25 gennaio 1985

n. 2 Invito al Convegno di studi “Psicanalisi e teatro greco”, Genova, 23-24 febbraio 1985

n. 3 “Cara Carla, ti allego copia di una segnalazione…”, 2 giugno 1985

n. 4 “Cara Carla, spero che tu ti ricordi ancora di me…”; Adriana Chemello, 10 giugno 1985. Carta intestata “Università degli studi di Padova”

n. 5 “Cari Carla e Pietro, grazie molte per il libello…”, Emanuela, 4 luglio 1985

n. 6 “Egregia Signora Sanguinetti [sic!], leggo su Azione Nonviolenta…”, Pietro Ferrua, 11 luglio 1985. Carta intestata “Lewis & Clark College”

n. 7 “Distintissima, prego che mi sia inviata…”, Antonino Cutrupia, 2 agosto 1985

n. 8 “Gentile Iozzelli, la ringrazio della lettera…”, 28 ottobre 1985 (fotocopia di lettera)

n. 9 “Cara Carla, ti ringrazio per i tuoi apprezzamenti…”, Gallo, 24 giugno 1987. Carta intestata “Pretura di Pescia. Il Pretore”

n. 10 “Gentile Professoressa, mentre colgo l’occasione…”, Stefano Verdino, 12 ottobre 1987

n. 11 “Dear Friend, The Rotary Foundation…”, David T. Ives, gennaio 1988. Allegata minuta di risposta manoscritta di Carla Sanguineti

n. 12 “Caro Argenio, ti accludo copia di una lettera che ho ricevuto…”, Chiara Martinucci, 8 marzo 1988. Allegata lettera di Claudio Tricella del 19 marzo 1988

n. 13 “Gentile Signora anche se con ritardo…”, Giuseppe Zeccari, 14 aprile 1988

n. 14 “Cara Carla, sono già dieci giorni…”, Clotilde, 8 marzo 1989

n. 15 “Ringrazio per la bellissima opera d’arte…”, Roberto Guastini, 6 dicembre 1990

n. 16 “Cara Carla, per un disguido…”, Elvira Badaracco, 27 giugno 1991. Carta intestata “Centro di Studi Storici sul Movimento di Liberazione della Donna in Italia”

n. 17 “Carissima Carla, il fortuito passaggio di un amico…”, Lili, 20 luglio 1994. Carta intestata “Centro Internazionale della Grafica”

n. 18 “Ho ricevuto da Carla Sanguineti L. 75.000…”, Alfredo Giusti, s.d. Carta intestata: “Circolo ACLI, Sarzana”

n. 19 “Carissima Carla, ti ringrazio per avermi inviato…”, s.d.

n. 20 “Carissima Carla, ebbene sì, questo tempo…”, Nives, s.d.

Subfascicolo 1 “Minute di Carla Sanguineti”, 4 documenti, s.d.

n. 1 “Dear Sirs, I am interested in a study…”, minuta indirizzata a Silver Moon, s.d.

n. 2 “Caro Maurizio, intanto grazie. E poi…”, minuta indirizzata a Maurizio Maggiani, s.d. Carta intestata “Comune di Arcola. Centro Donna”

n. 3 “Cher Madame Tanzali…”, s.d.

n. 4 “Cara Franca Rame, sono Carla Sanguineti moglie di Pietro L. fratello di G.B. sai quanto ti abbiamo sempre seguito…”, minuta indirizzata a Franca Rame, s.d.

Fascicolo 7: tre subfascicoli

Subfsciolo 1 “Caso Iussi e lettera sui nomadi”, 6 documenti, 1986-1989, tra i quali:

n. 1 Modulo di domanda d’esame alla Camera di Commercio I.A.A. di La Spezia di Carlo Iussi (stampa a computer)

n. 2 Al direttore del Carcere di Alessandria…, Carla Sanguineti Assessore alla Cultura, Arcola, 25 settembre 1986 (lettera dattiloscritta)

n. 4 Al Casellario Giudiziale presso la Procura della Repubblica. Richiesta di Certificato penale di Iussi Carlo, Carla Sanguineti Assessore alla Cultura 22 novembre 1986 (lettera dattiloscritta)

n. 5 Direzione Casa Reclusione di Alessandria. Oggetto: Richiesta titolo di studio, Vincenzo Castoria direttore, 29 dicembre 1986 (lettera dattiloscritta)

n. 6 Egregio Direttore, le sarei grata se pubblicasse queste righe…, Carla Sanguineti Assessore alla Cultura, 2 settembre 1989 (bozza lettera dattiloscritta)

Subfascicolo 2 “Corrispondenza ricevuta”, 11 documenti, 1971-1991: lettere pubbliche e private, biglietti, telegrammi

Subfascicolo 3 “Documenti senza data”, 9 documenti, s.d.

 

LIBRI COLLOCATI NEL FALDONE:

Fuori collana: Carla Sanguineti “La ferita e l’arma” RED ed. (fuori commercio, omaggio all’autrice)

libri sciolti della collana “La ferita e l’arma” edita dal centro donna di Arcola:

1 Carla Sanguineti, “Ifigenia e Clitemnestra”, Centro internazionale della grafica, Venezia, 1984

2 Joyce Lussu, “La sibilla”, Centro internazionale della grafica, Venezia, 1987

3 Carla Coco, “I giannizzeri”, Centro internazionale della grafica, Venezia, s.d.

4 Nives Fedrigotti “La gana” Centro internazionale della grafica, Venezia, 1990

5 Mimma De Leo “Olympe De Gouges”, Centro internazionale della grafica, Venezia, 1990

6 Maria L. Eguez, Carla Sanguineti, “Frankenstein. Alla ricerca di Mary” Centro internazionale della grafica, Venezia 1994

Lab 1 : Laboratorio arte contemporanea Bassa Lunigiana. [Sarzana] : Carpena, 1990

Gli anni del LAB : l'esperienza del Laboratorio di Arte Contemporanea della Lunigiana (1980-2000) / [catalogo a cura di Mara Borzone], [S.l. : s.n.], stampa 2008

Marmora insculpta, per sua divotione : le maesta e il territorio ad Arcola e Ville / [scritti di] Piero Donati ... [et al.] ; a cura di Pia Spagiari ; coordinamento editoriale Paolo De Nevi, La Spezia : Luna, stampa 1998

 

 

Faldone IV

4

Sezione periodici del Fondo Carla Sanguineti A-L

Abacus, primavera/estate 1998

ACLI oggi, n. 6 (1981)

Agenda, Società Italiana delle Storiche, nn. 15 (1995); 16 (1996)

Carcere informazione, n. 1 (novembre 1976)

Cooperazione educativa, n. 2/3 (febbraio-marzo 1985)

Donne e Ragazzi Casalinghi, nn. B, H, M (2001)

Fluttuaria, nn. 5, 6/7 (1988); 10, 11 (1989); 12, 13/14 (1990); 15 (1991); 16 (1993); 17 (1994)

Indizi, n. 7 (settembre 1988)

Iustitia, n. 3/4 (1976)

Lapis, n. 32 (dicembre 1996)

Faldone V

5

Periodici M-V

Memoria, nn. 2, 3 (1981)

Note. Società italiana delle Letterate, nn. 1 (1998); 5 (2000)

Notiziario DP, n. 24/25 (1985)

Pagine di antimilitarismo ambiente e..., n. 7 (1985)

Primapersona, nn. 1-9 (1998-2002)

Segni di identità, nn. 1, 2 (2002)

Sottosopra, gennaio 1989

Studium [estratto della Rivista], nn. 8/9, 11/12 (1973); 1, 6 (1974)

TutteStorie, nn. 4 (2000), 8 (2001)

Via Dogana, n. 13 (1993)

La via femminile, n. 9 (1972)

Faldone VI

6

Rassegna stampa luglio 1995-febbraio 2005. 99 pezzi numerati, (articoli da Corriere della Sera, repubblica, Il Secolo XIX, il manifesto, il Sole 24 ore ecc.)
4 Periodici/bollettini: Segni d'identità dic. 2003; Notizie Centro Via n. 23 dic. 2003, Il Sole che ride nov. 2003; Le monde diplomatique feb. 2004

 

Raccolta libri

7

Raccolta libri

LAZAGNA PIETR0, SANGUINETI CARLA - Pasolini ultimo traguardo - Centro Full Service 1970 Bologna

LOSA ILVA          9 Elegie per Cecilia    (senza data, senza editore)     

LOSA ILVA          Il mio quaderno, Edizioni Cinque Terre 2003 La Spezia

LUSSU JOYCE, MORICONI VINCENZA, SANGUINETI CARLA et al – Donne, guerra e società – Il lavoro editoriale  1982 Ancona

MANDOLFO PINA, LO CICERO MARIA GRAZIA – Come un incantesimo –Percorsi Shelleyani  2014  DVD

MASSOBRIO, BATTISTELLI, TRIDENTE et al. – Questioni della guerra tra politica sociologia e diritto – Il lavoro editoriale 1983 Ancora

SHELLEY PERCY B.  Il cuore e l’ombra viva             Pezzini Editore  2007 Viareggio (Lu)

PIAZZA  MARINA MANTICA CLARA - Incontrare la vecchiaia guadagni e perdite  LUD 2016 Milano

SANGUINETI CARLA   Antologia di “Primato” Estratto dalla Rivista “Il Movimento di Liberazione in Italia” n.93 ottobre-dicembre 1968

SANGUINETI CARLA       Figlia dell’Amore e della Luce Mary Shelley nel Golfo dei Poeti -              Sagep 2000 Genova

SANGUINETI CARLA  Mary Shelley. Dialogo d’amore – Edizioni Giacchè 1997 Arcola (Sp)

SANGUINETI CARLA La concezione delle arti  figurative nella politica culturale del fascismo- Estratto dalla Rivista “il Movimento di Liberazione in Italia” n. 89 ottobre-dicembre 1967